neil0404 发表于 2025-8-21 08:19:02

badboy0133 发表于 2025-8-20 12:10
以附件解釋

谢谢分享

y7a1n3 发表于 2025-8-21 08:23:59

{:1_89:}

chl_lhc 发表于 2025-8-21 08:28:15

:lol

zackrui 发表于 2025-8-21 08:29:44

谢谢分享

长安朝阳 发表于 2025-8-21 08:33:54

研究深一点,好!

dina 发表于 2025-8-21 09:14:00

感谢分享

luo270302 发表于 2025-8-21 10:08:32

luo270302 发表于 2025-8-20 13:28
看了解释还是有点玄乎。
回头去看英文原文,CHAPTER 4 EFFECTIVE USE OF CONTROL PLANS
用的是use这个词...

控制计划的有效运用(运行和使用)

baydn 发表于 2025-8-21 11:07:02

{:1_180:}

hxb112233 发表于 2025-8-21 12:40:56

学习了,底层思维,有道理

reaganwang 发表于 2025-8-21 13:53:17

或許翻譯成"控制計畫的有效使用" , 即以控制計畫來考量其他相關應用層面
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 控制计划手册第四章