高明达兴 发表于 2020-8-28 11:23:30

有中文版的VDA5吗？哪位大神可以上传一下。谢谢。

有中文版的VDA5吗？哪位大神可以上传一下。谢谢。

shark863 发表于 前天 22:14

VDA 5 第三版，中文和英文版错误极多、翻译错误、排版错误、拼写错误、术语混乱。自己看，大概率看不懂。我花了大约1年半的时间才看明白，还是中、英、徳文对照着看，同时查阅大量的ISO标准以及德系企业的一些标准，比如扩展的休哈特图，这种说法在最新的ISO7870里也看不到解释，看休哈特自己的书也找不到解释。再如，Correct Value, 修正值，这中英文翻译都是错的，应该是约定真值的意思。有愿意学习的，可以联系。

xiaming1984 发表于 2022-6-2 00:17:16

http://www.pinzhi.org/forum.php?mod=viewthread&tid=79312&extra=

tigerliuqd 发表于 2022-5-7 09:34:36

顶起来，如果有人回应一下多好

棒棒冰 发表于 2020-8-28 14:11:43

{:4_109:}

品质保安 发表于 2020-8-28 14:36:10

:)

chinape 发表于 2020-8-28 15:29:28

:loveliness::loveliness: 2020 版

zhougr2010 发表于 2020-8-28 15:45:40

{:1_89:}

saber11 发表于 2020-8-28 16:16:00

:(

红颜何知晓 发表于 2020-8-29 07:51:31

好像现在还没有翻译出来

真心英雄 发表于 2020-8-29 08:04:15

:)

皮皮 发表于 2020-8-30 14:31:00

{:1_180:}

皮皮 发表于 2020-8-30 14:39:24

:o
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 有中文版的VDA5吗？哪位大神可以上传一下。谢谢。