|
发表于 2022-10-17 09:54:46
|
显示全部楼层
这是一个翻译问题。
验证的英文单词是verification,来源于verify,英文释义to discover whether something is correct or true,to state that something is true SYN confirm:,要点在于发现/确认可行性。
确认的英文单词是validation,来源于validate(源于valid,强调有效性),
to prove that something is true or correct, or to make a document or agreement officially and legally acceptable SYN confirm:,
to make someone feel that their ideas and feelings are respected and considered seriously:
if a business validates a ticket from a parking garage, it puts a special mark on it, showing that it will pay the parking costs
本质是使有效(具备效力),本质是一个批准过程。 |
|