VDA6.3_2023 中英文版_勘误表

flyerchang · 发表于 2023-12-22 18:24:58

谢谢分享

yesmyboy1 · 发表于 2023-12-25 13:24:43

谢谢分享

haiquanzhou · 发表于 2023-12-26 10:38:01

感谢分享

jackzhuang · 发表于 2024-1-1 11:02:53

好东西，下载学习

潇洒老王 · 发表于 2024-1-2 11:37:26

QLZ · 发表于 2024-1-12 17:12:54

dearwangxinxin · 发表于 2024-5-11 14:50:12

shark863 · 发表于 2024-11-14 11:12:25

Fallback 是后备的意思，不是应变的意思, fallback concept 指最初的方案经测试发现不可行时，可以选择的后备方案。VDA 的翻译很烂，错误百出，勘误也能出错。

shark863 · 发表于 2024-11-14 11:18:10

如果是个人准备的勘误表，非常赞赏；如果是VDA官方勘误，则差评！VDA 翻译错误百出，VDA6.3算是不错的。 VDA5 的错简直是逆天。我整理了大约190多项的错误表，本来想找Tilman，结果那大哥在非洲自挂西南枝了。VDA5 的英文都有很多翻译错误，非常可笑。

精致品质_22 · 发表于 2024-11-14 11:19:22

		自动登录	找回密码
密码			加入协会

品质人下班后还学习吗?	工业4.0，品质人怎么办?	为老板打工?还是为自己打工?	品质人，你文件做得怎么样?	品质人,你的英语水平怎么样?
8D报告案例、质量成本	APQP, PPAP, FMEA, MSA, SPC	六西格玛、DFSS, 数据分析	华为内部资料学习培训(汇总)	汽车行业培训、学习资料(汇总)