品质协会(www.PinZhi.org)

 找回密码
 加入协会

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1078|回复: 71

一位同事的离别信,英文版

  [复制链接]

30

主题

289

回帖

2

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5702
品质币
5343
职位
高级项目品质工程师
居住地
浙江省 杭州市
发表于 2025-3-11 10:16:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
这是一位同事的离别信,英文版。写的挺好,这边做个分享。公司名称、人名全部用***代替。

Hi, Team. Good day. I wanted to take a moment to express my heartfelt gratitude as I prepare to say goodbye to ***. Most of you didn’t know that this is my final month. After nearly four incredible years, it’s time for me to move on to my next chapter, but not without appreciating the amazing journey I’ve had here.

To ***, ***, and ***, thank you for your leadership, guidance, and trust. Your support has been invaluable, and I am grateful for the opportunities you’ve given me to develop both professionally and personally.

To the team, working with such a talented, supportive, and dedicated group has been an absolute privilege. I am truly grateful for the experiences we’ve shared, the knowledge I’ve gained, and the friendships I’ve built along the way. Each of you has contributed to making my time here meaningful and rewarding, and for that, I sincerely thank you.

To my team captain *** and great team mate ***, thank you for your guidance and encouragement. Your support has helped shape my growth, and I will always carry those lessons with me.

While I may be moving on, I won’t forget the incredible culture and camaraderie that make this company so unique. I wish you all continued success and hope to Reach our goals in the future! Thanks, Team.

评分

参与人数 1品质币 +2 收起 理由
jaye89097 + 2 分享很棒!赞一个!

查看全部评分

欣赏一个人,始于颜值,敬于才华,合于性格,久于善良,终于人品。
1. 问答、交流探讨的帖子,回帖时,请不要发纯表情等无价值回帖,无意义,太多了影响用户体验,经常这样账号会被扣分甚至禁号的;
2. 品质协会是个学习、交流分享的平台,所有资料和内容归作者和版权方所有,需要正版标准、资料的请去相关的官方网站等平台购买。

8

主题

825

回帖

0

精华

品质协会中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1686
品质币
855
职位
12
发表于 2025-3-11 11:21:45 | 显示全部楼层
安静的离开,是最好的告别!

点评

当你在一家非常好的公司的时候,就不会这么说了。  发表于 2025-3-12 12:44

9

主题

266

回帖

0

精华

品质协会中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1032
品质币
757
职位
52
发表于 2025-3-12 13:44:26 | 显示全部楼层
扯淡,都这么好,为啥离开,一点干货没有

30

主题

289

回帖

2

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5702
品质币
5343
职位
高级项目品质工程师
居住地
浙江省 杭州市
 楼主| 发表于 2025-3-12 15:10:27 | 显示全部楼层
llm1225 发表于 2025-3-12 14:00
正部级央企总部,不知道还不好!

这样的公司,在我认为是好公司

一切凭个人能力和结果说话,在此基础上 ...

1. 待遇好;
2. 公司业绩一直在增长;
3. 自由度高,没有上下班打卡,有事请教在群里面和大家说下即可,无需批准;
4. 扁平化管理,互相尊重,没有明显的内斗,工作几年从来没有看到互相吵架,互相诋毁等。

欣赏一个人,始于颜值,敬于才华,合于性格,久于善良,终于人品。

7

主题

418

回帖

0

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
4936
品质币
4511
职位
2
发表于 2025-3-11 10:31:23 | 显示全部楼层
都是一些书面的官话

点评

为啥我感觉情真意切呢  发表于 2025-3-12 12:45

1

主题

77

回帖

0

精华

品质协会中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
701
品质币
623
职位
3
发表于 2025-3-11 10:42:05 | 显示全部楼层
如果退休的话,感谢一下可能比较好。
其他嘛,不知道有啥意义。

点评

当你在一家非常好的公司的时候,工作几年后离开,就能理解了。  发表于 2025-3-12 12:45

0

主题

1万

回帖

0

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
14062
品质币
0
职位
4
发表于 2025-3-11 10:43:05 | 显示全部楼层
谢谢分享

12

主题

82

回帖

2

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
5966
品质币
5832
职位
5
发表于 2025-3-11 10:50:42 | 显示全部楼层
感到了自己

3

主题

638

回帖

0

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
11230
品质币
10589
职位
7
发表于 2025-3-11 10:56:59 | 显示全部楼层
悄悄的我走了走了

正如我悄悄的来

我挥一挥衣袖衣袖

不带走一片云彩

0

主题

1万

回帖

0

精华

品质协会高级会员

Rank: 4

积分
12985
品质币
-1
职位
9
发表于 2025-3-11 11:01:09 | 显示全部楼层
谢谢分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入协会

本版积分规则

《品质协会规则》|品质币|手机版|万年历|柏拉图|品质B2B|联系我们|加入协会|品质协会(www.PinZhi.org) |网站地图

GMT+8, 2025-4-18 18:05 , Processed in 0.051177 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by 品质协会 © 2010-2025

品质人,让生活和环境变得更美好!!!

快速回复 返回顶部 返回列表